Bol Robin Hood skutočne hrdina? Nový film prináša iný pohľad na legendu

SVET / Po celé desaťročia bol Robin Hood vykresľovaný ako neohrozený ochranca chudobných, ktorý bohatým berie a chudobným rozdáva. Najmä vďaka Disneyho animovanej klasike z roku 1973 sa stal symbolom spravodlivosti, dobra a rodinnej zábavy.

Píše o tom BBC. Najnovšie filmové a literárne spracovania však obracajú pozornosť k oveľa temnejšej a komplikovanejšej verzii legendárneho zbojníka. Príkladom je film Smrť Robina Hooda, ktorý bude mať premiéru v USA už dnes (19. 6.).

Režisér a scenárista Michael Sarnoski pri nakrúcaní svojho očakávaného filmu ukázal hercom a štábu práve Disneyho animovanú verziu, ktorú od detstva miloval. "Poznanie Disneyho Robina Hooda a následné čítanie knihy Smrť Robina Hooda, týchto dvoch verzií postavy, mi ako dieťaťu naozaj utkveli v pamäti," uviedol pre BBC Sarnoski.

Prečítajte si tiež

Historici sú v šoku: Nové zistenia o Krištofovi Kolumbusovi prepisujú históriu

Rozdiel medzi oboma príbehmi nemôže byť väčší. V Sarnoskiho snímke stvárňuje Hugh Jackman starnúceho, životom skúšaného Robina Hooda, ktorý sa na sklonku života vyrovnáva so svojou minulosťou aj vlastnou legendou. Keď ho jedna žena opisuje ako spravodlivého a cnostného hrdinu, Robin jej odporuje: „Nebol hrdinom. Lupil a zabíjal pre radosť, nič viac.“ Práve tento pohľad je podľa historikov oveľa bližší pôvodným stredovekým príbehom než romantizovanému obrazu, ktorý poznajú dnešné generácie.

Prvé príbehy už pred 900 rokmi

Hoci sa dodnes vedú debaty o tom, či Robin Hood skutočne existoval, väčšina historikov sa zhoduje, že ide skôr o legendárnu postavu vytvorenú na pozadí hlbokých sociálnych rozdielov medzi bohatými vlastníkmi pôdy a chudobnými roľníkmi.

Príbehy o ňom sa začali šíriť ústnym podaním už v 12. storočí, no prvé písomné zmienky sa objavili až o dve storočia neskôr. V najstarších baladách však Robin vôbec nebol šľachticom.

Bol obyčajným zemanom, len o niečo vyššie postaveným ako roľníci. Rovnako absentovali viaceré známe prvky neskorších príbehov. Maid Marian sa v legendách objavila až v 16. storočí a pomoc chudobným nebola Robinovou hlavnou motiváciou.

Jeho terčom boli najmä skorumpovaní duchovní a mocní vlastníci pôdy, ktorí zneužívali svoje postavenie. Stredoveká historička Amy S. Kaufmanová vo svojom románe Zradca Sherwoodského lesa opisuje pôvodného Robina Hooda ako „morálne sivého stredovekého podvodníka“ a „násilného, neúctivého darebáka“.

Prečítajte si tiež

Malý Rím na Slovensku: Trnava fascinuje turistov svojimi historickými kúskami

Významná premena legendy nastala v 16. storočí počas vlády kráľa Henricha VIII., ktorý bol veľkým obdivovateľom Robina Hooda a údajne sa zaňho občas aj prezliekal.

S rastúcou popularitou medzi vyššími vrstvami sa menila aj samotná postava. Z odporcu šľachty sa postupne stal šľachtic. Namiesto boja proti systému sa ocitol na jeho strane a začal podporovať návrat dobrého kráľa Richarda Levie srdce proti zlému princovi Jánovi – motív, ktorý neskôr preslávila aj Disneyho verzia.

V 19. storočí pomohli detské knihy vytvoriť uhladenejší obraz Robina Hooda a filmový priemysel ho v 20. storočí definitívne premenil na idealizovaného hrdinu. Významnú úlohu zohral najmä film Dobrodružstvá Robina Hooda z roku 1938 s Errolom Flynnom, ktorý vytvoril podobu šarmantného a neohrozeného šľachtica.

Prečítajte si tiež

Neobyčajný príbeh bratov Čaplovičovcov z Kovačice: jeden počas vojny bojoval v Tobruku, ďalší pôsobil v Londýne, tretí bol v povstaní, o ktorom napísal zakázanú knihu.

Návrat k temnejším koreňom

Sarnoski priznáva, že ho fascinoval kontrast medzi Disneyho verziou a pôvodnou baladou Smrť Robina Hooda, ktorú čítal ako dieťa. „Poznať disneyovského Robina Hooda a potom čítať Smrť Robina Hooda, tieto dve verzie postavy – snaha vyrovnať sa s tým a pochopiť, ako to môže byť tá istá postava, mi ako dieťaťu naozaj utkvela v pamäti,“ hovorí.

Nový film preto predstavuje Robina ako človeka, ktorý sa musí vyrovnať s následkami vlastných činov. Sarnoski sa zámerne vyhýbal jednoduchému deleniu na dobro a zlo. „Nechcel som, aby priorka bola len obyčajná zlá mníška a nechcel som, aby Robin bol len obyčajný dobrý hrdina,“ vysvetľuje režisér.

Podobnú cestu zvolila aj Kaufmanová vo svojom románe. Hlavnou postavou je roľníčka Jane, ktorá podľahne legende o Robinovi Hoodovi, no postupne začína pochybovať, či nie je jeho hrdinský obraz iba starostlivo vytvoreným mýtom. „Je neuveriteľne podvratný, keď sa pozriete na to, ako sa stavia proti ľuďom pri moci, ako sú králi, šľachta, cirkev. Ale v každej z balád má buď tragický koniec, alebo je obeťou vlastných chýb,“ hovorí historička.

Komplexnejšie pohľady na Robina Hooda boli v minulosti skôr výnimkou. Jednou z nich bol film Robin a Marian z roku 1976, v ktorom Sean Connery stvárnil starnúceho Robina vracajúceho sa po rokoch k Marian, ktorú hrala Audrey Hepburn.

Prečítajte si tiež

Temný, nádherný a nezabudnuteľný príbeh. Všetky farby temnoty nie sú obyčajný triler

Prepojenie so súčasnosťou

Dnešní tvorcovia však vidia v legende paralely so súčasným svetom. Podľa Kaufmanovej spoločnosť aj dnes vytvára mocenské štruktúry podobným spôsobom ako v stredoveku: „Svet upevňuje moc podobným spôsobom ako stredovek. Niektoré z vecí, o ktorých museli premýšľať oni, sú veci, o ktorých budeme musieť premýšľať aj my.“

Sarnoski zároveň upozorňuje na význam príbehov a naratívov v dnešnej dobe. „Robin používal príbehy ako zbraň a spôsob na šírenie násilia,“ keď lákal nasledovníkov, hovorí, zatiaľ čo „priorka používa príbehy ako spôsob, ako pomôcť ľuďom a liečiť ich,“ tvrdí.

Prečítajte si tiež

Reštaurácia pre protest nastavila nulové ceny. Zožala úspech, zárobky sú vysoké

Podľa režiséra sú práve príbehy a ich interpretácia jednou z hlavných tém modernej spoločnosti. 

Film Smrť Robina Hooda bude mať premiéru v Spojených štátoch 19. júna a divákom ponúkne pohľad na legendárneho zbojníka, akého väčšina z nich doteraz nepoznala.