Cenu Daphne Caruany Galizie 2025 získal projekt o ruskej tieňovej flotile

ŠTRASBURG / V utorok 21. októbra 2025 získala platforma Follow the Money cenu Daphne Caruany Galizie za žurnalistiku. Odhalila skryté finančné siete, ktoré umožňujú Rusku obchádzať sankcie v oblasti obchodu s ropou.

Vyšetrovanie, ktoré koordinovala platforma pre investigatívnu žurnalistiku Follow the Money v spolupráci s médiami z Belgicka, Dánska, Nemecka, Grécka, Talianska, Nórska, Holandska a Spojeného kráľovstva, odhalilo, ako západní majitelia lodeníc predali 230 starnúcich tankerov ruskej tieňovej flotile a zarobili tak viac ako 6 miliárd dolárov.

Na slávnostnom odovzdávaní ceny, ktoré sa konalo v tlačovej miestnosti Daphne Caruany Galizie v Európskom parlamente v Štrasburgu, sa zúčastnili predsedníčka Parlamentu Roberta Metsola, podpredsedníčka Parlamentu zodpovedná za cenu Pina Picierno a zástupcovia nezávislej celoeurópskej poroty.

Roberta Metsola pri tejto príležitosti uviedla: „Cena Daphne Caruany Galizie je dôkazom neoddeliteľného prepojenia medzi slobodnou tlačou, demokraciou a mierom. V čase, keď sa autoritárske režimy snažia umlčať pravdu a skresľovať realitu, Európa stojí jednotne za novinármi, ktorí odhaľujú korupciu, a všetkými tými, ktorí sa odmietajú nechať umlčať.“

Od 21. mája do 31. júla 2025 zaslali svoje príspevky stovky novinárov zo všetkých 27 krajín EÚ. Porota vybrala desať z 316 súťažných príbehov, aby následne rozhodla o celkovom víťazovi.

Víťazný príspevok

Vyšetrovanie, ktoré viedla platforma Follow the Money v spolupráci s 13 redakciami a 40 novinármi, odhaľuje, ako západní majitelia lodeníc zarobili viac ako 6 miliárd dolárov predajom 230 starnúcich tankerov ruskej tieňovej flotile.

Novinári odhalili, že tieto plavidlá teraz prevádzkujú neprehľadné vlastnícke štruktúry, často bez primeraného environmentálneho poistenia, čím predstavujú významné ekologické riziká.

Táto práca kombinuje tradičnú investigatívnu žurnalistiku s analýzou údajov a satelitným sledovaním. Sleduje zložité vlastnícke štruktúry spoločností, analyzuje vzorce lodnej dopravy a prostredníctvom rozhovorov s členmi posádok poukazuje na nebezpečné podmienky, v ktorých pracujú.

Vyšetrovanie odhalilo zložitú sieť, v ktorej Európania pomáhali Rusku obchádzať sankcie vrátane ôsmich agentúr poskytujúcich posádky pre tieňovú flotilu, ktoré pôsobia v rámci európskych hraníc, a dvadsať z týchto agentúr má dokonca sídlo na Ukrajine.

Vyšetrovanie vypátralo napojenia členov posádky na šesťdesiatich plavidlách tieňovej flotily na spoločnosti v európskych krajinách. Odhalilo tak, ako sa aj bežné európske podniky zaplietli do ruskej vojnovej ekonomiky.

Vydavateľskými partnermi tohto vyšetrovania boli spoločnosti Follow the Money (Holandsko), De Tijd (Belgicko), Süddeutsche Zeitung (Nemecko), WDR (Nemecko), NDR (Nemecko), The Times (Spojené kráľovstvo), SourceMaterial (Spojené kráľovstvo), IRPIMedia (Taliansko), OCCRP, NRK (Nórsko), Danwatch (Dánsko), Solomon (Grécko), Inside Story (Grécko), Dialogue Earth.

O cene

Cena, ktorú podporuje Európsky parlament, je poctou maltskej investigatívnej novinárke a blogerke Daphne Caruane Galizii, ktorá bola zavraždená v októbri 2017. Každoročne sa udeľuje za výnimočný novinársky počin, ktorý prispieva k podpore alebo ochrane základných princípov a hodnôt Európskej únie, ako sú ľudská dôstojnosť, sloboda, demokracia, rovnosť, zásady právneho štátu a ľudské práva.

Je určená profesionálnym novinárom a tímom profesionálnych novinárov bez ohľadu na ich štátnu príslušnosť, ktorí do súťaže predložia príspevok, ktorý bol zverejnený alebo odvysielaný cez médiá v jednom z 27 členských štátov Európskej únie.

Samotné ocenenie a finančná odmena vo výške 20 000 eur sú jasným signálom, že Európsky parlament pevne stojí na strane investigatívnej žurnalistiky a chráni novinárov po celom svete.

Predchádzajúci víťazi

2021 – projekt Pegasus, ktorý koordinovala organizácia Forbidden Stories

2022 – dokumentárny film The Central African Republic under Russian Influence (Stredoafrická republika pod ruským vplyvom) tvorcov Clémenta Di Romu a Carola Valadeho (ARTE/France24/Le Monde)

2023 – spoločný investigatívny projekt o stroskotaní lode Pylos s migrantmi (investigatívne centrum Solomon v spolupráci s investigatívnou skupinou Forensis, verejnoprávnou stanicou StrgF/ARD a novinami The Guardian)

2024 – investigatívny projekt o nezvestných maloletých migrantoch bez sprievodu Lost in Europe (Stratení v Európe)

Kto bola Daphne Caruana Galizia?

Daphne Caruana Galizia bola maltská novinárka, blogerka a protikorupčná aktivistka, ktorá podrobne informovala o korupcii, praní špinavých peňazí, organizovanej trestnej činnosti, obchodovaní s občianstvom a prepojeniach medzi maltskou vládou a kauzou Panama Papers. Pre svoju prácu čelila prenasledovaniu a hrozbám, ktoré 16. októbra 2017 viedli až k jej zavraždeniu. Zomrela pri výbuchu bomby nastraženej v jej aute.

Obrovská vlna pobúrenia, ktorá sa zdvihla v reakcii na postup orgánov pri vyšetrovaní jej vraždy, napokon viedla k odstúpeniu maltského premiéra Josepha Muscata. Aj europoslanci kritizovali zlyhania, ktoré sprevádzali vyšetrovanie, a v decembri 2019 vyzvali Európsku komisiu, aby v tejto súvislosti prijala náležité opatrenia.