„Sú to policajti telom aj dušou.“ Zranení hrdinovia z Krakova sa chcú vrátiť do služby
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
KRAKOV / Dvaja policajti, ktorí pri sobotňajšej (7. 11.) streľbe v Krakove zastavili ozbrojeného útočníka, sa napriek vážnym zraneniam už chcú vrátiť do služby. Jakub Kulik (24) a Artur Morański (27) podstúpili náročné operácie a ich zdravotný stav zostáva vážny, no stabilizovaný. O ich odhodlaní prehovoril šéf poľskej polície Marek Boroń. Na verejnosť sa zároveň dostali dojímavé spomienky kňazov, ktorí oboch policajtov poznali ešte ako malých chlapcov. Spája ich totiž aj zaujímavá minulosť. Obaja boli v detstve miništrantmi.
V Krakove nakrúcala aj reportérka TV JOJ Mária Pavlíková (09.11.2026)
Nové informácie o zdravotnom stave dvojice policajtov priniesol v pondelok (9. 11.) večer šéf poľskej polície Marek Boroń. V relácii Debata Gozdyry televízie Polsat News potvrdil, že obaja policajti sú naďalej hospitalizovaní, no ich stav je stabilizovaný. „Stav zranených policajtov je vážny, ale stabilný. Dúfam, že v najbližších dňoch sa mi podarí s nimi stretnúť a porozprávať,“ povedal Boroń.
Podľa jeho slov je povzbudivé najmä odhodlanie oboch mužov, ktorí napriek vážnym zraneniam už hovoria o návrate k policajnej práci. „Vďaka nasadeniu všetkých, ktorí im pomáhali, sa policajti zotavujú. Verím, že sa rýchlo dostanú do formy. Čakáme ich späť v službe, pretože sú to policajti telom aj dušou a sami deklarujú, že sa chcú vrátiť,“ uviedol policajný prezident podľa Wirtualnej Polski. Boroń zároveň poďakoval svedkom, záchranárom a zdravotníkom, ktorí sa podieľali na záchrane životov oboch policajtov.
Napriek postreleniu pokračoval v boji
Policajný prezident sa vrátil aj k dramatickým okolnostiam sobotňajšieho zásahu. Zdôraznil, že obaja policajti si uvedomovali, že útočník má výraznú palebnú prevahu, no napriek tomu sa rozhodli zasiahnuť. „Uvedomovali si, že sú horšie vyzbrojení ako páchateľ, a napriek tomu podstúpili riziko, aby ochránili bezbranných ľudí,“ vysvetlil Boroń.
Jeden z policajtov bol podľa jeho slov počas prestrelky zasiahnutý a spadol na zem. Dokázal však znovu vstať a v zásahu pokračoval. „Napriek zraneniam sa postavil a pokračoval v boji. Vedel, že ak to neurobí, môže zomrieť jeho kolega, on sám aj mnohí ďalší ľudia. Práve takýto postoj ukazuje, čo znamená skutočná obetavosť v službe,“ dodal šéf poľskej polície.
Obaja policajti slúžia na prvom policajnom komisariáte v Krakove. Ich nadriadený Rafał Wełna pre TVP Kraków uviedol, že celá policajná komunita je na nich hrdá. Na komisariát podľa neho prichádzajú ľudia, ktorí chcú osobne poďakovať za ich odvahu.
Po prebudení sa zaujímali jeden o druhého
Príbeh oboch policajtov zaujal verejnosť aj po tom, ako sa prebrali z umelého spánku. Ich prvé myšlienky totiž patrili aj kolegovi, s ktorým spoločne čelili ozbrojenému útočníkovi. Artur Morański po prebudení podľa starostu mesta Muszyna Jana Golbu položil otázku, ktorá dojala mnohých Poliakov. „A Kuba žije?“ opýtal sa 27-ročný policajt.
Zaujímal sa o svojho kolegu Jakuba Kulika, ktorý pri zásahu takisto utrpel vážne zranenia. Podľa Rádia Kraków sa obaja policajti po prebudení zaujímali o zdravotný stav toho druhého. Lekári im preto na ich žiadosť sprostredkovali videohovor, počas ktorého sa mohli vidieť a porozprávať. „Partneri z hliadky sa veľmi zaujímali o to, čo sa deje s tým druhým,“ uviedol lekár Hubert Hymczak z krakovskej nemocnice. Podrobnosti ich rozhovoru si zdravotníci nechali pre seba.
Streľba v poľskom Krakove
Obaja boli kedysi miništrantmi. Kňazi na nich spomínajú
Zaujímavé informácie priniesli aj poľské katolícke médiá. Jakub Kulik aj Artur Morański totiž v detstve pôsobili ako miništranti a neskôr lektori vo svojich rodných farnostiach. 24-ročný Jakub Kulik pochádza z mesta Bielsko-Biała. Ako chlapec pravidelne navštevoval Kostol Krista Kráľa v miestnej štvrti Leszczyny.
Na jeho detstvo si zaspomínal kňaz Jarosław Fijołek, ktorý v minulosti pôsobil v tamojšej farnosti ako kaplán. „Keď som bol kaplánom v Leszczynách, Kuba práve začínal svoju miništrantskú službu. Najskôr bol kandidátom, potom miništrantom a napokon lektorom. Vo farnosti som pôsobil osem rokov a keď som odchádzal, stále slúžil,“ uviedol duchovný pre Radio eM.
Podľa kňaza bol Jakub mimoriadne zodpovedný už ako dieťa. Hoci býval pomerne ďaleko od kostola, svoje povinnosti si pravidelne plnil. „Bol to veľmi svedomitý a zodpovedný chlapec. Neodvrával, všetko, čo mal urobiť, vykonal poctivo a bez problémov,“ zaspomínal Fijołek. Duchovný s Jakubom udržiava kontakt dodnes a v minulosti dokonca požehnal jeho manželstvo.
„Má len 24 rokov, celý život pred sebou“
Správa o vážnom zranení bývalého miništranta kňaza hlboko zasiahla. Keď uvidel video zo zásahu proti strelcovi, Jakuba na záberoch spočiatku len ťažko spoznával. „Poznáme sa veľmi dlho. Kuba má len 24 rokov, celý život pred sebou,“ povedal duchovný. Priznal, že v podobných chvíľach sa človek cíti bezmocný a zostáva mu najmä modlitba.
Fijołek zároveň pripomenul, že Jakub bol pred nástupom do polície profesionálnym vojakom. Slúžil v 18. výsadkovom prápore v Bielsku-Białej a takmer desať rokov pôsobí aj ako dobrovoľný hasič v zbore OSP Leszczyny. Podľa kňaza práve vojenský výcvik mohol významne ovplyvniť spôsob, akým sa pri streľbe zachoval.
„Neriskoval zdravie, ale vlastný život“
Podobnú minulosť má aj 27-ročný Artur Morański, ktorý pochádza z obce Powroźnik neďaleko slovenských hraníc. Ako chlapec pôsobil vo farnosti svätého Jakuba, kde bol miništrantom a neskôr lektorom. Okrem toho hrával futbal v miestnom športovom klube.
Na mladého policajta si zaspomínal miestny farár Kazimierz Dudzik. „Pochádza z veľmi nábožensky založenej rodiny. Pri oltári slúžil ako miništrant a lektor. Jeho brat bol ešte donedávna lektorom a mladšia sestra patrí do Mariánskej dievčenskej služby,“ uviedol kňaz podľa poľského portálu Do Rzeczy.
Artura opísal ako pokojného a slušného mladého muža, ktorý bol aktívnym členom miestnej komunity. „Ako obec a farnosť sme na neho veľmi hrdí. O to viac, že pri zastavení útočníka neriskoval iba svoje zdravie, ale vlastný život pri obrane iných ľudí,“ zdôraznil Dudzik.
Keď sa obyvatelia Powroźnika dozvedeli o streľbe a Arturovom zranení, začali sa za neho modliť. „Hneď ako sme sa dozvedeli o Arturovom hrdinskom zásahu, modlili sme sa za neho počas svätej omše,“ priblížil farár. Zároveň požiadal o rešpektovanie súkromia policajtovej rodiny, ktorá prežíva náročné chvíle.
Policajtov ocenil aj poľský prezident
Odvahu oboch mužov ocenil v pondelok (9. 11.) aj poľský prezident Karol Nawrocki, ktorý ich osobne navštívil v krakovských nemocniciach. Jakubovi Kulikovi a Arturovi Morańskému udelil Dôstojnícke kríže Rádu znovuzrodenia Poľska za mimoriadnu odvahu, obetavosť a zásluhy o bezpečnosť krajiny. Informovala o tom aj Kancelária poľského prezidenta.
K tragédii došlo v sobotu (7. 11.) popoludní na Hlavnom námestí v Krakove. 24-ročný ozbrojený útočník vošiel autom do historického centra a začal strieľať do náhodných okoloidúcich. Podľa oficiálnych informácií mesta Krakov pri útoku zahynulo šesť ľudí a ďalších 15 utrpelo zranenia. Útočníka počas zásahu postrelili policajti. V kritickom stave ho previezli do nemocnice, kde v pondelok (9. 11.) nadránom zomrel.
Svedkovia o tragickej streľbe: