V Poľsku môžu úrady prepisovať sobáše párov rovnakého pohlavia zo zahraničia, starostovia sú proti

Od nedele 23. augusta začalo v Poľsku platiť nariadenie ministra digitalizácie Krzysztofa Gawkowského, ktoré umožňuje požiadať o prepis zahraničného sobášneho listu páru rovnakého pohlavia na ktoromkoľvek matričnom úrade v krajine. Nové vzory dokumentov počítajú s tromi možnosťami: manželstvom muža a ženy, dvoch žien a dvoch mužov. Zároveň v nich má byť uvedené, že sobášny list vznikol prepisom zahraničného dokumentu.

„Každý pár rovnakého pohlavia, ktorý uzavrel manželstvo v zahraničí, bude môcť vykonať legálny prepis tohto dokumentu v Poľsku,“ uviedol Gawkowski. Informuje o tom TASR podľa poľských médií.

Prvý prepísaný sobášny list

Nové pravidlá nadväzujú na rozhodnutia poľského Najvyššieho správneho súdu a Súdneho dvora Európskej únie. Poľský Najvyšší správny súd v marci tohto roka prvýkrát nariadil matričnému úradu, aby prepísal zahraničný sobášny list páru rovnakého pohlavia. Už v máji sa uskutočnil prvý takýto prepis. Týkal sa Jakuba Cupriaka-Trojana a Mateusza Trojana, ktorí uzavreli manželstvo v roku 2018 v Berlíne.

Prečítajte si tiež

Poľský Ústavný súd odmietol uznávanie zahraničných sobášov párov rovnakého pohlavia

Nie všetky úrady chcú nové pravidlá rešpektovať

Nariadenie však vyvolalo ďalší právny spor. Niektoré samosprávy totiž odmietajú sobáše párov rovnakého pohlavia zo zahraničia prepisovať. Jedným z nich je aj Zakopané. Jeho starosta Lukasz Filipowicz oznámil, že tamojší úrad nebude takéto prepisy vykonávať.

Podľa jeho výkladu sa pravidlá môžu týkať zahraničných sobášnych listov, ale iba v prípade manželstiev muža a ženy. Tvrdí, že uznávanie manželstiev osôb rovnakého pohlavia by bolo naďalej v rozpore s poľskými predpismi.

Ústavný súd nariadenie spochybnil

Do sporu zároveň vstúpil poľský Ústavný súd. Ten 28. júla rozhodol, že časť nariadenia umožňujúca prepis sobášnych listov párov rovnakého pohlavia je protiústavná. Súd argumentoval tým, že poľská ústava definuje manželstvo ako zväzok ženy a muža a právna norma nižšej úrovne podľa neho nemôže umožniť, aby sa v poľských dokumentoch ako manželstvo označoval zväzok osôb rovnakého pohlavia uzavretý v zahraničí.

Minister Gawkowski však rozhodnutie odmietol a označil Ústavný súd za nelegitímny. Naďalej tvrdí, že prepis zahraničných rovnakopohlavných manželstiev je v súlade s právom.