Hawaii 5.0 IV.

Chin sa ocitne v ohrození života, keď vyšetruje smrť malého zlodeja a odhalí, že páchateľom môže byť sériový vrah, po ktorom pátra FBI. Danny a Grace na pláži nájdu záhadný hlavolam, ktorý tam vyplavilo more. Príjemná vianočná nálada členov policajného tímu Five-0 sa rýchlo pominie, keď na šrotovisku nájdu nahé mŕtve telo notorického zlodeja a sériového vlamača Victora Dobbsa, ktorý celý život vykrádal súkromné obydlia. Detektívi vypátrajú prvého podozrivého, Dobbsovho komplica Tima Sapoliho a vypáčia z neho informácie, kedy a kde plánovali najbližšie kradnúť. Sapoli prisahá, že Dobbsa nezabil a jeho informácie o plánovanom vlámaní výrazne urýchlia vyšetrovanie. Medzitým sa v centrále Five-0 objaví agetka FBI Rebecca Conwayová a tvrdí, že vlamač Dobbs je obeťou sériového vraha, po ktorom FBI už dlho pátra... Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett, bývalý námorný dôstojník, sa vrátil domov na ostrov Oahu na Havaji, aby tu vyšetril vraždu svojho otca a vytvoril vlastný elitný vyšetrovateľský tím pre boj proti zločinu na Havaji. K McGarrettovi sa pripojil detektív Danny „Danno“ Williams, bývalý policajt z New Jersey a detektív Chin Ho Kelly, bývalý policajt z Honolulu, ktorý opustil policajné rady, pretože ho falošne obvinili z porušenia zákona. Tím posilnila aj Chinova sesternica Kono Kalakaua, krásna a nebojácna absolventka policajnej akadémie. Americký akčný kriminálny seriál (2013). Hrajú: A. O´Loughlin, S. Caan, D. Dae Kim, G. Parková, M. Oka, Ch. Lahtiová, T. Wily, M.G.Curnenová a ďalší. Réžia: Bryan Spicer