Kontakty so Slovenkami či opisy vzhľadu: Čo obsahujú odhalené Epsteinove správy?
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
BRATISLAVA / Zverejnené dokumenty známe ako Epstein Files odhaľujú, že Jeffrey Epstein a jeho okruh mali opakované kontakty so ženami zo Slovenska. Emailová komunikácia poukazuje na osobné stretnutia, cestovanie a intenzívnu interakciu, hoci z dokumentov nevyplýva, že by všetky spomínané Slovenky boli obeťami trestnej činnosti.
Zverejnené spisy Epsteina
Na Slovenky upozornila poslankyňa Progresívneho Slovenska Beáta Jurík. Americké ministerstvo spravodlivosti zverejnilo milióny strán dokumentov známych ako Epstein Files. Medzi množstvom emailov a správ sa opakovane objavujú aj zmienky o ženách zo Slovenska. Dokumenty naznačujú, že Jeffrey Epstein a jeho okruh mali s týmito ženami priame kontakty, osobnú komunikáciu aj stretnutia v Európe a USA.
Opakované emaily a označenia „Slovak girl“
V emailoch z rokov 2009 až 2015 sa často objavuje označenie „Slovak“ alebo „Slovak girl“. V niektorých prípadoch ide o priame vyjadrenia samotných žien. V januári 2014 sa objavuje jednoduchá výmena: „Aké máš občianstvo?“ Odpoveď znela: „Som Slovenka.“ V inej správe z roku 2013 žena píše Epsteinovi: „Stále si neviem zvyknúť, že som späť v Bratislave. Je zvláštne (a trochu vtipné) počuť všade slovenčinu.“
Epstein reaguje stručne: „Bavíš sa?“
Slovenčina a ostrý tón komunikácie
Jeden z emailov z decembra 2009 obsahuje slovenský výraz „kvákaš“, ktorý žena vysvetľuje ako „vtipný slovenský výraz pre neustále rozprávanie“. Z emailu vyplýva, že opisuje, čo preňho zariadila – od personálu a masáží až po organizáciu programu a hostí. Epstein však odpovedá chladne a povýšene, vyjadrujúc, že sa „hanbí“ za obsah správy.
Slovenka u Epsteina bývala mesiac
V auguste 2013 Epstein v emaili opisuje jednu zo žien: „Jedno dievča u mňa býva už mesiac. Má 26 rokov. Je Slovenka, ale nie je modelka.“ Popisuje jej vzhľad, štúdium grafického dizajnu v Londýne a problémy s vízami do USA. Z emailov vyplýva, že Epstein poznal osobné zázemie a pohyb ženy medzi Európou a USA.
Fotografie, pôvod a vzhľad
V marci 2014 Epstein dostal fotografiu ženy a reagoval otázkou: „Si si istý/istá? Vyzerá skôr ako Ruska.“ Odpoveď potvrdila, že ide o Slovenku. Dokumenty ukazujú, že Epstein aktívne posudzoval ženy podľa pôvodu a vzhľadu.
Viaceré emaily riešia konkrétnu organizáciu ciest
Zmieňujú lety z Viedne, Paríža či Prahy a návraty na Slovensko, konkrétne do Bratislavy a Prešova. V emailoch sa riešia aj problémy s dopravou a odvozmi, pričom sa objavujú komentáre typu „hlúpe slovenské aerolínie“.
Emailová komunikácia z januára 2014 naznačuje aj plánovanie osobných stretnutí v Paríži, vrátane zasielania leteniek a adresy Epsteinovho bytu. V októbri 2015 sa v emaile spomína: „Tá druhá… potrebujem s ňou tráviť viac času. Slovenka.“
Dokumenty nehovoria všetko
Zverejnené materiály však neobsahujú tvrdenie, že všetky spomínané Slovenky boli obeťami trestnej činnosti alebo že boli neplnoleté. Jasne však ukazujú dlhodobé a opakované kontakty Epsteinovho okruhu so ženami zo Slovenska.
Hoci mnohé dokumenty sú čiastočne začiernené, emaily so zmienkami o Slovenkách ostali čitateľné. Otázky o úlohe týchto žien a možnej účasti v Epsteinovej sieti zatiaľ zostávajú nezodpovedané.
V dokumentoch sa opakovane objavuje meno Miroslava Lajčáka
Materiály obsahujú súkromnú komunikáciu medzi Lajčákom a Jeffreyom Epsteinom, pričom sa v nej spomínajú dievčatá, spoločné plány aj politické témy. V dokumentoch sa objavuje aj meno Roberta Fica.
Na existenciu týchto správ medzi Lajčákom a Epsteinom ako prvý upozornil portál 360tka.
Zverejnené zábery z Epsteinovho ostrova: