Z vlaku do Osvienčimu vyskočil za jazdy. Dnes rozpráva svoj príbeh mladým
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
MENTON / Herbert Traube má 102 rokov a za sebou ťažký životný príbeh. Ako mladý muž ušiel pred nacistami z Viedne, prežil internáciu vo Francúzsku, zapojil sa do odboja a napokon sa ocitol v transporte smerujúcom do tábora Auschwitz. Práve z tohto vlaku sa mu podarilo uniknúť.
Útek pred nacistami
V decembri 1938, krátko po nacistickom napadnutí Rakúska, odišiel Herbert Traube spolu s rodičmi a sestrou z Viedne do Belgicka. Ani tam však napokon nenašli bezpečie. Po útoku nacistického Nemecka na Belgicko sa rodina presunula do Francúzska, kde ich internovali.
„Skončili sme v tábore v Rivesaltes. Nebolo to nič príjemné, nemali sme čo jesť a všade boli hlodavce,“ spomína Traube. V tábore zomrela jeho mama. Krátko po jej smrti sa Herbertovi podarilo utiecť. Pridal sa k francúzskemu odboju a približne rok a pol sa vyhýbal nacistom. Napokon ho však pri Marseille zatkli.
V transportnom vlaku sa rozhodol riskovať všetko
Po zatknutí Herberta naložili do transportu, ktorý mal väzňov odviezť do Auschwitz. V preplnenom vagóne bolo približne 60 ľudí. Nebolo si kam sadnúť ani ľahnúť. Traube si však všimol malý otvor, ktorý mu dal šancu na útek. „Všimol som si, že je tam malý otvor. Vyklonil som sa a dýchal. Starší muž mi povedal, že keď ide von hlava, tak sa zmestí aj telo. Vystrčil som hlavu, nohy mi potlačili a skočil som z idúceho vlaku.“
Bol to risk, ktorý mohol skončiť smrťou. Traubemu sa však podarilo uniknúť a ukryť sa. Vo Francúzsku už ale nemohol zostať. Potreboval nové meno a novú identitu. „Získal som falošné dokumenty na meno jedného Luxemburčana a vstúpil som do Cudzineckej légie,“ opisuje ďalšiu kapitolu svojho života.
Rodina zo Slovenska neprežila holokaust
Traubeho matka pochádzala z oblasti Trnavy. Na Slovensko sa v detstve dostal aj samotný Herbert a navštívil Zavar. Dodnes si pamätá na svojich príbuzných, ktorých mal aj v Bučanoch. Nikto z rodiny neprežil holokaust.
Svoj príbeh rozpráva ďalším generáciám
Napriek vysokému veku zostáva Herbert Traube aktívny. Navštevuje školy a mladým ľuďom rozpráva o tom, čo sám prežil. Jeho cieľom je, aby sa na hrôzy nacizmu a holokaustu nezabudlo. Svoj výnimočný životný príbeh zachytil aj v autobiografickej knihe, ktorá bola preložená do viacerých jazykov.