Austrália sa ospravedlnila za nedobrovoľné deportácie detí z Británie

Mnohé z odhadovaných 150.000 detí boli v zariadeniach spravovaných štátom alebo cirkvou sexuálne zneužívané alebo museli vykonávať ťažké farmárske práce.

"Ukradli vás vašim rodinám, vašej domovine, nepovažovali vás za nevinné deti, ale za zdroj detskej práce," povedal Kevin Rudd na pôde austrálskeho parlamentu.

"Zabudnutým Austrálčanom" sa ospravedlnil, že sa klamalo nielen im, ale aj ich rodinám, pričom všetkých to poznamenalo na celý život.

REUTERS

"Pozeráme sa do minulosti s hanbou, že toľkých z vás nechali hladných a opustených, že ste sa nemali kde schovať a nemali ste absolútne nikoho, na koho by ste sa mohli obrátiť," vyhlásil Rudd.

Asi 1000 zástupcov obetí, ktorých pozvali do parlamentu, prijalo toto ospravedlnenie s plačom, potleskom a výkrikmi.

Podľa správy austrálskej vlády z roku 2001 ešte v 20. storočí deportovali do Austrálie 6000 až 30.000 detí z Británie a Malty. Často ich odobrali slobodným matkám alebo chudobným rodinám v rámci programu, ktorý nemá obdoby nikde inde na svete.

Vek deportovaných detí sa pohyboval od troch do 14 rokov. V mnohých prípadoch úrady rodičom klamali, že ich deti si adoptovali dobre situované rodiny v Anglicku. Deťom tvrdili, že ich rodičia zomreli. Úrady robili všetko pre to, aby sa rozdelené rodiny nikdy opäť nespojili. Z tohto dôvodu napríklad súrodencov pri príchode do Austrálie rozdelili.

REUTERS

Deportácie detí prišli vládam oboch krajín v tom čase vhod: Londýn sa zbavil nákladných sociálnych prípadov, Canberra sa poľahky dostala k novým prisťahovalcom. Obľúbený austrálsky slogan znel "Dieťa je najlepší prisťahovalec".

Za deportácie sa chce ospravedlniť aj britský premiér Gordon Brown, urobí tak ale až na budúci rok, keď si preštuduje materiály, ktoré si vyžiadal. Britský minister Ed Balls, do ktorého kompetencie spadá aj starostlivosť o deti, označil deportácie za "škvrnu na našej spoločnosti" a symbolické ospravedlnenie považuje za dôležité. 

Austrálsky premiér sa už vlani ospravedlnil pôvodným obyvateľom kontinentu, ktorým sa stali rovnaké neprávosti. Organizácie združujúce obete týchto praktík žiadajú okrem ospravedlnenia aj finančné odškodnenie.