NCIS - Námorný vyšetrovací úrad XXI.: Tisíc príbehov (7)

Kriminálny seriál Riaditeľa Vancea postrelia pri hrobe zosnulej manželky. Stopy vedú k prípadu, na ktorom kedysi pracoval Gibbs - a teraz sa celý Námorný vyšetrovací úrad stáva terčom pomsty. Počas zotavovania sa Vance snaží napraviť vzťah so synom Jaredom a vysvetliť mu svoje rozhodnutie zostať vo funkcii. MN 12 (USA) Hrajú: G. Cole, S. Murray, W. Valderrama, K. Lawová, D. Reasonoverová, B. Dietzen. Stereo, Násilie, Strach, Vulgarizmy, Seriál, Krimi