Diagnóza: Vražda IV.

Na pláži odpadne muž a Jesse ho odnesie do domu Dr. Sloana, kde o krátku chvíľu neznámy zomrie. Mark zistí, že mŕtvy bol infikovaný kiahňami, preto musia s Jesseom zostať v karanténe. Medzitým Steve zisťuje, kde sa neznámy vírusom nakazil. Čoskoro odhalí, že mŕtvy sa vlámal do laboratória vyvíjajúceho na vojenské účely biologické zbrane, odkiaľ odcudzil viacero ampuliek s vírusom varioly... Hoci je doktor Mark Sloan váženým lekárom v losangeleskej nemocnici, má nevšedného koníčka - pomáha svojmu synovi, detektívovi Steveovi Sloanovi, s vyšetrovaním záhadných vrážd. Americký kriminálny seriál (1996). Hrajú: D. Van Dyke, B. Van Dyke, S. Baio, V. Rowellová, M. Tucci, D. Hallová a ďalší. Réžia: Vincent Mc Eveety