A hegyimentők 10: Végső búcsú - 1. rész (7)

(Die Bergretter (aka Alpine Rescue) X.: Abschied für immer - Teil 1) Akció sorozat Andreas azt tervezi, hogy az USA-ban folytatja az extrém hegymászók életét barátnőjével és együtt nyitnak egy iskolát. De előtte még hazautaznak barátja, Stefan esküvőjére a Dachstein hegység lábához, ahol korábban együtt dolgoztak hegyimentőként. Amikor Stefan lezuhan egy balesetben és életét veszti, Andreas úgy dönt, hogy nem utazik el, inkább vigyázni fog elhunyt barátja családjára. Ahogy barátja helyére lép, a csapatban és ő lesz a vezető és egy új, kihívásokkal teli életbe csöppen, ahol az életmentés és a hősies viselkedés mellett a farm körüli munka egyaránt a napi feladatai közé tartozik. Egy lezárt területen háborús bombát találnák. A robbantás előtt azonban Rubi egy tetsre lesz figyelmes a földön. Később kiderül, hogy a test már 30 éve ott hevert és köze lehetett egy helyi gazda feleségéhez is, aki tagadja, hogy imserte volna a férfit. MN 12 (német) Rendezte: Florian Kern Seriál, Akčný